Tina a Bette: "¿Estás enamorada de mi?". Así empieza la nueva temporada de The L Word

El 18 de noviembre podremos por fin ver la tercera temporada de The L Word Generation Q. ¡Se nos esta haciendo largo! Y, como Showtime lo sabe, ha decidido darnos un adelanto. 

Ha publicado en sus redes sociales la continuación del final de la segunda temporada. ¿Os acordáis que nos dejaron con la escena en la que llega Tina a ver a Bette? Pues así arranca la nueva temporada: 

 

 

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una publicación compartida de The L Word on Showtime (@sho_thelword)

Traducimos: 

Bette: ¿Qué haces aquí? 
Tina: ¿Puedo entrar? 
Bette: Sí, claro, estaba a punto de salir, pero me alegra que estés aquí. Lo siento muchísimo. 
Tina: ¿Estás enamorada de mi? 
Bette: Cara de circunstancia... 
Tina: ¿Es eso lo que me ibas a decir? ¿Estás enamorada de mi? Solo respóndeme... 

Y la cara de Bette ya habla por sí sola. 

Lee también: Las 10 mejores apariciones estelares de The L Word Generation Q

¡Ay, por favor! Bette, dile que sí, anda, que llevamos años esperando este momento. Desde que se estrenó The L Word en 2004, hace 18 años, Bette y Tina se convirtieron en un icono, una pareja que nos hacía suspirar.

Aún no tenemos trailer, así que no sabemos nada del resto de historias, pero sí sabemos que la cantante lesbiana Kehlani formará parte del elenco. ¡Y nos encanta!